Nela kennt Serenity seit Jahren. Serenity ist ihr sicherer Ort. Aber eines Morgens wacht Nela auf – und etwas stimmt nicht. Ihr Herz klopft schneller. Ihr Bauch zieht sich zusammen. Sie weiss nicht warum. Es ist einfach da.
Auf dem Weg zum Stall werden ihre Beine schwerer. An der Stalltür bleibt sie stehen – eingefroren. Sie kann nicht weiter. Und sie versteht es selbst nicht.
Aber Serenity weiss es. Ohne gerufen zu werden kommt sie. Sie bleibt einfach da. Sie drängt nicht. Sie wartet. Und langsam – ganz langsam – legt Nela ihre Hand auf Serenitys Flanke. Sie spürt ihren Atem. Ruhig. Gleichmässig. Immer wieder.
Und die Angst? Sie ist noch da. Aber sie ist nicht mehr so laut.
«Nela und Serenity – Wenn ich Angst habe» ist ein einfühlsames Bilderbuch über die Angst die keinen Grund braucht – und darüber, dass man sie nicht alleine tragen muss. Mit warmen Aquarellillustrationen und einer Geschichte die Kindern zeigt: Deine Gefühle dürfen da sein. Du musst sie nur nicht alleine tragen.
Ideal für Kinder zwischen 4 und 8 Jahren – zum Vorlesen, zum Nachdenken und zum gemeinsamen Gespräch über Gefühle.
Band 2 der Reihe «Nela und Serenity».
***
Nela has known Serenity for years. Serenity is her safe place. But one morning, Nela wakes up – and something feels wrong. Her heart is beating faster. Her stomach feels tight. She doesn't know why. It's just there.
On the way to the stable, her legs grow heavier. At the stable door she stops – frozen. She can't go any further. And she doesn't understand why.
But Serenity knows. Without being called, she comes. She simply stays. She doesn't push. She waits. And slowly – very slowly – Nela places her hand on Serenity's side. She feels her breath. Calm. Steady. Again and again.
And the fear? It's still there. But it's not so loud anymore.
«Nela and Serenity – When I Am Afraid» is a tender picture book about the fear that needs no reason – and about the fact that you don't have to carry it alone. With warm watercolour illustrations and a story that shows children: your feelings are allowed to be there. You just don't have to carry them alone.
Perfect for children aged 4 to 8 years – for reading aloud, for reflecting, and for meaningful conversations about feelings.
Book 2 of the «Nela and Serenity» series.
About the author: Nadine Neufeld is an entrepreneur, communications expert and passionate equestrian. As founder of Riding Serenity, she works daily with children and adults with special needs – and experiences firsthand how horses open hearts and make emotions visible.
She is also the author of Growing in the Mirror of the Horse – a practical and deeply personal guide to horse-assisted development for parents, educators and coaches.
The Nela and Serenity series is her first children's book series – born from a heartfelt conviction that animals help children understand themselves, their feelings and the world around them.
